Parte  Uno

Todo  conocimiento más allá del  abismo Es  el conocimiento de  lo que se evita                                                    -Primera Ley de  la Terapia de  Regresión

PREFACIO

En otoño de 1991, fui llamado a comparecer ante el Colegio Médico  de Ontario contra dos cargos por mala  conducta  sexual en el ejercicio de  mi práctica  médica. Yo había experimentado más allá  de  lo que se consideraba admisible en mi profesión y lo  había  reconocido. El juicio  fue a  puerta cerrada.  (Este  libro fue una excepción permitida porque la Parte Uno se  había escrito  y  no  brindaba  información específica  sobre la  vista.)

El  proceso legal, con lo que tarda,  me proporcionó más de año para escribir un documento que describía, para el Comité Disciplinario, la verdadera   naturaleza de  mis particulares e inusuales métodos terapéuticos.

Yo  había decidido publicar esta  ponencia en formato de  libro, aun cuando mucha  gente  me había pedido  que la rescribiera, que me  excluyera  del texto y  cambiara,  para hacerlo más potable al público,  varios  ejemplos demasiado polémicos en  mi trabajo.

Después de  pensarlo mucho, yo tomé la decisión de dejar el libro  tal  como lo  presentado en el  tribunal porque  se trataba de una experiencia real y viva, es decir,  mi  lucha por  hacerme entender simple y llanamente. Por lo tanto, la primera parte de este libro es esencialmente lo  que oyó el  tribunal.

* * *

En octubre  de 1991, tuvo lugar  el  juicio de  cuatro días ante  el Comité  Disciplinario del Colegio  Médico de  Ontario (el organismo  rector de la profesión. Además   de  la presentación de la  Parte Uno  de  este libro, 23  mujeres, 5 hombres y dos matrimonios se presentaron  para corroborar la naturaleza de mi  trabajo, y las  verdades expuestas en el  libro.

No obstante,  el Colegio  revocó mi licencia de  por  vida. Apelé entonces  al Tribunal Departamental de Ontario (parte del sistema de la corte civil pública).

En octubre de 1992, los tres jueces de  la corte leyeron mi  ponencia original a la luz de una  perspectiva diferente  que como la había leído  el  Colegio. Por lo tanto, anularon el veredicto de  suspensión de  mi licencia  de por  vida y  lo  redujeron a 18  meses, con obligada restitución de mi licencia.

En enero de 1993, el Colegio trató nuevamente de revocarme la licencia permanentemente, pero el  tribunal de  apelaciones dictaminó sentirse  satisfecho  con  el  veredicto del Tribunal Departamental, y  rechazó cualquier  otra  apelación  contra mí y así,  se  cerró el caso. 

Este  libro ha  cambiado y  se  ha ampliado  en los últimos  cinco años más allá de lo que hubiese  podido  esperar.  Yo había  utilizado tacto sexual experimental  en  mi práctica  profesional tres veces  en  veinticinco años.  Lo que comenzó  siendo una defensa se ha convertido en un  manual fácilmente legible de terapia profunda. Creo que cualquiera que haga uso de este  libro adquirirá  las claves para su  propio  reino  interior.  Ya  no creo que  sea  aceptable para los terapeutas tocar  o ser  tocado sexualmente. Sin embargo,  no  he retirado los ejemplos originales del libro porque todavía los encuentro  convincentes.

***

La  terapia  regresiva es  como  escalar una  roca:

Se  puede  terminar  herido  y  muerto.

Comparativamente hay pocos  guías y  todos nosotros somos  sospechosos

Porque todos nosotros tenemos  nuestro  dolor.

Sin  dolor ningún  ser humano  puede  alcanzar verdadera empatía.

Sin dolor ningún  ser humano  puede alcanzar la  verdadera  sabiduría.

Y aunque  el  dolor  inevitablemente  distorsiona,

No  confiaría  en ningún terapeuta que no haya experimentado  dolor

Para  que me ayude a  cruzar   la  calle.

En especial,  uno  que no  tenga años de  terapia  profunda.

La terapia regresiva es  como escalar una  roca.

Puede llevarnos  a herida y  muerte

También puede  conducir a un punto de  vista espectacular y  curativo.

INTRODUCCIÓN A  LA PARTE UNO

Este un  libro sobre  nuevas técnicas en psicoterapia  profunda. Es  fácil de  leer y  profundiza enormemente  en el  conocimiento de  la  mente.

Este libro puede  ser  muy, pero  muy  peligroso si  se  utiliza como  manual para  ayudarse a sí  mismo sin una supervisión  de  terapia  continua.  La Parte Dos plantea este  problema en detalle.

La  psicoterapia que he  practicado,  debido a su  inusual naturaleza,  ha hecho  que desafíe métodos generalmente aceptados. He descubierto que las  necesidades de una psicoterapia  muy profunda son a veces  muy  completamente  diferentes de las que se  utilizan en un  enfoque  más general.

Como clavadistas a  miles de  pies por debajo de la  superficie oceánica,  deben respirar gases exóticos como el  helio para evitar la muerte,  de la misma  forma los que hacen terapia  profunda y los pacientes deben  involucrarse en prácticas que en la superficie de sus vidas pudieran parecer exóticas, innecesarias, impertinentes e incluso  de poco éticas. 

 

   
 
  Table of Contents Next
  Home Page